About Laila From The Masnavi by Mawlana Jalal al-Din Rumi

The Khalifa said to Laila:
"Are you really she for whom Majnun lost his head and went distracted? You are not fairer than many other fair ones."
She replied:
"Be silent; you are not Majnun!"

                                                    *    *    *

Halife, Leyla'ya dedi ki:
"Sen o musun ki Mecnun, senin aşkından perişan oldu ve kendini kaybetti? Başka güzellerden fazla bir güzelliğin de yok hani."
Leyla "Sus" dedi. "Çünkü sen Mecnun değilsin."

                                                                              (Mesnevi'den)